일본어 메일 발송 PHP 예제 , 첨부 가능

일본어 메일 발송 PHP 예제 , 첨부 가능

// SETUP
$to[] = 'test@testtest.jp';
$to[] = 'testtest2@yahoo.co.jp';
$from_email= 'sender@address.co.jp';
$from_name = '送信者名';
$subject = 'メールのタイトル';

$body = "

このメールは、自動で送信されるメールです。

資料を送信致します。
添付ファイルをご参考して下さい。

以上です。
";

$attach_file = "/path/path/path/file.dat";

// send the email
foreach( $to as $to_email ) {
sendmail_jpn($to_email, $subject, $body, $from_email,$from_name, $attach_file);
sleep(1);
}

echo "送信完了";

//関数-----------------------------------

function sendmail_jpn($to, $subject, $message, $from_email,$from_name, $filepath)
{
$mime_type = "application/octet-stream";

// 添付ファイルのエンコード
$filename = basename( $filepath );

// マルチパートなので、パートの区切り文字列を指定
$boundary = '----=_Boundary_' . uniqid(rand(1000,9999) . '_') . '_';

// 件名のエンコード
$subject = mb_convert_encoding($subject, 'ISO-2022-JP', 'SJIS');
$subject = mb_encode_mimeheader_ex($subject);

// 本文のエンコード
$message = mb_convert_encoding($message, 'ISO-2022-JP', 'SJIS');

// toをエンコード
// $to = mb_convert_encoding($mail['to']['name'], "SJIS", "SJIS");
$to = "=?ISO-2022-JP?B?" . base64_encode($to) . '?= <' . $to . '>';

// fromをエンコード
// $from = mb_convert_encoding($mail['from']['name'], "SJIS", "SJIS");
$from = "=?ISO-2022-JP?B?" . base64_encode($from_name) . '?= <' . $from_email . '>';

// 添付ファイルのエンコード
$filename = mb_convert_encoding($filename, 'ISO-2022-JP', 'SJIS');
$filename = "=?ISO-2022-JP?B?" . base64_encode($filename) . "?=";

// ヘッダーの指定
$head = "";
$head .= "From: {$from}\n";
$head .= "MIME-Version: 1.0\n";
$head .= "Content-Type: multipart/mixed; boundary=\"{$boundary}\"\n";
$head .= "Content-Transfer-Encoding: 7bit";

$body = "";

// 本文
$body .= "--{$boundary}\n";
$body .= "Content-Type: text/plain; charset=ISO-2022-JP;" .
"Content-Transfer-Encoding: 7bit\n";
$body .= "\n";
$body .= "{$message}\n";
$body .= "\n";

// 添付ファイルの処理
$body .= "--{$boundary}\n";
$body .= "Content-Type: {$mime_type}; name=\"{$filename}\"\n" .
"Content-Transfer-Encoding: base64\n" .
"Content-Disposition: attachment; filename=\"{$filename}\"\n";
$body .= "\n";

$fp = fopen( $filepath, "r" ) or die("Error on mailing. (attachment file cannot open)");
$contents = fread( $fp, filesize($filepath) );
fclose( $fp );
$f_encoded = chunk_split(base64_encode($contents)); //添付ファイルをbase64エンコードする
$body .= "{$f_encoded}\n";
$body .= "\n";

if (mail($to, $subject, $body, $head)) {
echo 'sendmail_jpn : OK.';
} else {
echo 'sendmail_jpn : FAILURE.';
}
}

// mb_encode_mimeheaderのバグ対策用
function mb_encode_mimeheader_ex($text, $split_count = 34) {
$position = 0;
$encorded = '';

while ($position < mb_strlen($text, 'ISO-2022-JP')) {
if ($encorded != '') {
$encorded .= "\r\n ";
}
$output_temp = mb_strimwidth($text, $position, $split_count, '', 'ISO-2022-JP');
$position = $position + mb_strlen($output_temp, 'ISO-2022-JP');
$encorded .= "=?ISO-2022-JP?B?" . base64_encode($output_temp) . "?=";
}

return $encorded;
}

댓글 쓰기

CAPTCHA
스팸방지를 위해 아래에 보이는 영문/숫자를 입력해 주세요.
Image CAPTCHA
Enter the characters shown in the image.